안녕하세요. 호주유학 전문 카운슬러 Mario입니다.
호주 시드니 맥쿼리대학교는 시드니에 위치해 있으며 호주에서는 물론 세계적으로도 인정받는 명문대학교이자, 전세계 CEO 가 직원고용 시 선호하는 출신대학교에도 상위권에 랭크되어 있습니다.
상경계열로는 호주 최고 수준을 자랑하는 명문대학교임은 물론, 다른 학교에서 찾아보기 어려운 카이로프랙틱, 물리치료 석사, 퉁번역, 테솔 등의 특수한 과정들을 개설하고 있어 다양한 과정으로 좋은 평을 받고 있는 호주 맥쿼리 대학교 통번역 학과 석사과정을 알려드립니다.
[호주 시드니 맥쿼리대학교 통번역학과 석사과정 기본정보]
☞ 통번역 석사 과정
- 과정명 : Master of Translating and Interpreting
- 기간 : 2년
- 입학시기 : 3월, 8월
- 학비 : 1년 $23,680 (2014년 기준)
- 입학조건 : 학사 학위 / 평점 2.5 (4.5 만점) 이상
- 영어조건 : IELTS 7.0 / 연계연수로 대체 가능
☞ 번역 석사 과정
- 과정명 : Master of Translating
- 기간 : 1.5년
- 입학시기 : 3월, 8월
- 학비 : 1년 $23,680 (2014년 기준)
- 입학조건 : 학사 학위 / 평점 2.5 (4.5 만점) 이상
- 영어조건 : IELTS 7.0 / 연계연수로 대체 가능
☞ 통번역 석사 과정
- 과정명 : Master of Interpreting
- 기간 : 1.5년
- 입학시기 : 3월, 8월
- 학비 : 1년 $23,680 (2014년 기준)
- 입학조건 : 학사 학위 / 평점 2.5 (4.5 만점) 이상
- 영어조건 : IELTS 7.0 / 연계연수로 대체 가능
[호주 시드니 맥쿼리대학교 통번역학과 장점]
▶ NAATI 자격 인정 학과
맥쿼리대학교에서 제공하는 호주통번역 학과는 호주 NAATI 에서 인가 받은 학과로써, 학과 졸업 후 NAATI 에서 인증 받을 수 있습니다.
지난 해 까지는 통번역 석사 (Master of Translating and Interprating) 과정이 1.5년으로 진행되었으나, 2014년 부터는 2년짜리 석사 과정으로 변경되어 진행되고 있어 유학생들에게 더육 유리합니다.
정규 2년학업 기간을 충족해서 졸업 후 2년짜리 졸업생 임시 취업 비자를 받을 수 있음은 물론, NAATI 3급 자격증인 Professional Interpreter / Professional Translator 를 받을 수 있습니다.
▶ 수월한 입학조건
보유하고 있는 학사 학위에서 총점 4.0에 평점 2.5점 이상 되면 호주통번역학과에 지원 및 입학이 가능합니다.
▶ 1년에 2번 있는 입학일
맥쿼리대학교는 매년 3월 / 8월에 통번역학과에 대한 입학을 받고 있습니다.
[호주 시드니 맥쿼리대학교 통번역학과 졸업 후 취업기회]
호주 맥쿼리 대학교 석사 졸업 후 취업 기회는 통역사 혹은 번역사 (프리랜서 혹은 재택 근무 형태)
언어학자 혹은 공기관 및 사기관에서의 컨설턴트 상급 번역사 혹은 상급 통역사 등이 있습니다.
호주 나티 NAATI 협회 바로가기
호주유학을 꼭 성공하기 위해서는 호주유학에 대한 내용을 충분히 이해하고 있는 전문가와의 상담이 필수적입니다. 보다 자세한 상담을 위해서 아래 상담카드 작성하기 버튼을 눌러주세요. 그럼 해당분야 전문가와 무료로 상담을 받을 수 있습니다.
카톡아이디: house306 | 직통전화: 070 4640 7139 | 개인이메일: mario@uhakstation.com
