[호주유학] 시드니 한영 통번역 전문학교 Sydney Institute of Interpreting and Translating (SIIT)
호주 시드니 통번역 전문학교 Sydney Institute of Interpreting and Translating (SIIT) 공식 입학 수속처 호주 전문 유학스테이션의 빅브로' 사이몬입니다.
이번 시간에는 한영 통번역사 과정 학업이 필요하신 분들을 위해 호주 시드니 지역에서 한국어와 영어로 NAATI 통번역 자격증과 CCL 자격을 준비할수 있는 시드니 지역 유일한 학교 SIIT컬리지의 한영 통번역 과정을 안내해 드리겠습니다
www.siit.nsw.edu.au
모국어로 통번역 나티코스를 공부하고 싶은 한국학생들 영어공부를 보다 더 아카데믹하게 공부하고 싶으신 분들 특히, 호주 영주권 취득 준비를 위해 추가 점수 획득을 위한 통번역 학위가 필요하신 분들이나 호주이민 준비 중에 이민점수를 다 채우지 못했거나 경력을 더 쌓아야 하는 분들에게 추가 비자 연장용으로도 추천 드립니다.
[호주유학] SIIT 컬리지 NAATI (한영 통번역) 코스정보 입학금 AU$300 / 교재비 AU$500
패키지 통번역과정
Diploma of Interpreting ( LOTE-English) + Advanced Diploma of Translating
ㅡ 전체학비 : AU$16800 (입학금 & 교재비 포함) {패키지 학업 할인적용 AU$8,950}
ㅡ 학업기간 : 12개월
ㅡ 입학조건 : 아래 내용 참고
☺️
통역 디플로마 코스 (영어 및 한국어)
Diploma of Interpreting ( LOTE-English)
ㅡ 학업장소 : SIIT 시드니캠퍼스
ㅡ 정상학비 : $8,800 (입학금 & 교재비 포함) {할인적용 : AU6,960}
ㅡ 학업시작 : 매달 가능 (학업시작일 체크 링크)
ㅡ 학업기간 : 6 개월
ㅡ 영어조건 : GE (Upper intermediate이상) / EAP 또는 IELTS 5.5 (스피킹6.0요구)
ㅡ 학력조건 : 고졸 이상 코스레벨 : 준 전문가 수준 (NAATI 레벨 2)
언어방향 : 양방향 (영어 및 한국어)
수업시간 : 오전 8 시부 터 오후 4시 30 분(목/금) / (25 주학업 + 5주 방학)
모의시험 : 오전 9시부 터 오후 1시 30 분 (토) (모의 테스트)
분납비용 :
1) $1,500 (신청서 제출시 보증금으로 지불)
2) $ 2,500 (과정 시작 후 2 주 안에 지불)
3) $ 2,950 (과정 시작 후 2 개월 안에 지불)
왜 통역 디플로마 과정을 공부하는가?
• 기술 이민을 위한 5 점 획득
• NAATI 교육을 통해 통역기술 및 경력향상
• 말하기, 듣기 및 어휘에 대한 영어 능력 향상
• 통역 디플로마 6 개월과정 COE로 학생 비자 연장
😃
번역 어드반스드 디플로마 코스 (영어 및 한국어)
Advanced Diploma of Translating
ㅡ 학업장소 : SIIT 시드니캠퍼스
ㅡ 정상학비 : $8,800 (입학금 & 교재비 포함) {할인적용 : AU6,960}
ㅡ 학업시작 : 통역과정 수료 후 4주기간
ㅡ 학업기간 : 6 개월 언어방향 : 양방향 (영어 및 한국어) ㅡ 수업시간 : 오후 5시-오후 9시 (목요일)
왜 번역 디플로마 과정을 공부하는가?
• 영어 / 한국어 번역 능력 향상
• 독해 및 작문 능력 향상 • 학생들은 실제 연습을 통해 지식 습득
• 6 개월 COE로 학생 비자 연장 참고사항 : 이 과정에는 기술이민 통번역 점수 인증 과정이 없습니다.
😉
SIIT NAATI CCL 코스 안내
CCL - PREPARATION TRAINING COURSE- Korean (영주권+5점)
호주 독립기술이민을 준비하시는 학생 분들은 평균적인 점수 상향으로 인해 +5점이 필수적으로 필요하게 되어 6주간의 코스로 영주권 진행시 이민점수 5점을 추가로 받을수 있는 CCL과정을 많이들 찾고 계십니다. SIIT에는 한영과정이 준비되어 있습니다.
ㅡ 입학시기 : 매주 목요일 입학가능!!
ㅡ 학업시간 : 8 am – 4:30 pm (목/금)
*CCL과정은 통번역사 정식 자격 취득 과정이 아닙니다 하지만 호주이민점수 5점을 추가로 받는것은 가능합니다
호주 통번역 NAATI 과정에 관심이 있으신 분들이나 호주유학, 어학연수에 관심이 있으신 분들은 연락처를 통해 호주유학 전문가와의 1:1 무료 진로 상담을 신청하세요
[호주 유학스테이션 교육 전문가 직통 연락처 ]
카톡문의 : STARHOJU
한국전화 : +82 70 4640 0533
이메일 : simon@uhakstation.com
